The Yazidi Religion: A Study of Yazidism
By Abdul-Qadir Maronsi | Translated into Kurdish by Burhan Faiq Faris
"The Yazidi Religion" (ئاینى ئێزیدى) by Abdul-Qadir Maronsi, translated into Kurdish by Burhan Faiq Faris and published in 2019, is an in-depth research study on the Yazidi religion, its historical roots, and its cultural practices[cite: 1].
The book relies heavily on historical written manuscripts as well as oral traditions and accounts gathered directly from the community, providing an analytical perspective on the beliefs, rituals, and heritage of Yazidism[cite: 1].
Key Highlights
- Oral and Written Sources: Combining textual evidence with oral history gathered from local people[cite: 1].
- Religious & Cultural Study: Analyzing the core beliefs, customs, and heritage of the Yazidi community[cite: 1].
- Kurdish Translation: Translated into Kurdish by Burhan Faiq Faris for local researchers and readers[cite: 1].
Book Details
| Title | The Yazidi Religion (ئاینى ئێزیدى)[cite: 1] |
|---|---|
| Author | Abdul-Qadir Maronsi (عبدالقادر مارونسى)[cite: 1] |
| Translator | Burhan Faiq Faris (بورهان فائق فارس)[cite: 1] |
| Publication Year | 2019[cite: 1] |
| Genre | Religious Studies / History / Cultural Research[cite: 1] |
ناساندنی کتێبی: ئاینی ئێزیدی
نووسینی: عبدالقادر مارونسی | وەرگێڕانی: بورهان فائق فارس
کتێبی "ئاینى ئێزیدى" توێژینەوەیەکی زانستی و مێژووییە لەسەر ئاینی ئێزیدی کە لە نووسینی عبدالقادر مارونسىیە و لە لایەن بورهان فائق فارس وەرگێڕدراوەتە سەر زمانی کوردی و لە ساڵی ٢٠١٩ بڵاوکراوەتەوە[cite: 1].
ئەم توێژینەوەیە بەشێوەیەکی بەرفراوان پشتی بە پاشماوە و بەڵگەنامە نووسراوەکان، لەگەڵ قسەی سەر زاری خەڵک و گێڕانەوە زارەکییەکان بەستووە بۆ خستنەڕووی ڕاستییەکان و ناساندنی ئاین، ڕێوڕەسم و کەلەپووری ئێزیدییەکان[cite: 1].
تەوەرە سەرەکییەکانی کتێبەکە
- سەرچاوەی مێژوویی و زارەکی: بەکارهێنانی دەقە نووسراوەکان شانبەشانی گێڕانەوە زارەکییەکانی خەڵک[cite: 1].
- شیکاری ئاینی و فەرهەنگی: لێکۆڵینەوە لە بیروباوەڕ، نەریت و پێکهاتەی کۆمەڵایەتیی ئێزیدییەکان[cite: 1].
- وەرگێڕانی کوردی: بەردەستکردنی ئەم توێژینەوەیە بە زمانی کوردی بۆ خوینەران و توێژەران[cite: 1].
زانیارییەکانی کتێب
| ناونیشانی کتێب | ئاینى ئێزیدى[cite: 1] |
|---|---|
| نووسەر | عبدالقادر مارونسى[cite: 1] |
| وەرگێڕ | بورهان فائق فارس[cite: 1] |
| ساڵی چاپ | ٢٠١٩[cite: 1] |
| بابەت | توێژینەوەی ئاینی / مێژوو[cite: 1] |
داگرتنی کتێبی ئاینی ئێزیدی PDF
بۆ دابەزاندنی ڕاستەوخۆی کتێبەکە کلیک لەسەر دوگمەکەی خوارەوە بکە
📥 داگرتنی کتێب / Download PDF

COMMENTS