راڤەی قورئانی پیرۆز





ناساندنی تەفسیر / Commentary Introduction

بە کوردی:

ناونیشانی کتێب: تەفسیری ئیبن کەسیر (تفسیر القرآن العظیم)

نووسەر: ئیمام ئیبن کەسیر

وەشان: چاپی نۆبیلیس (تەواوکاری هەموو بەرگەکان)

کورتەیەک دەربارەی تەفسیرەکە:

تەفسیری ئیبن کەسیر بە دووەم گرنگترین تەفسیر دادەنرێت لە دوای تەفسیری تەبەری. گرنگیی ئەم تەفسیرە لەوەدایە کە قورئان بە قورئان، پاشان بە فەرموودە ڕاستەکانی پێغەمبەر (ﷺ)، پاشان بە وتەی هاوەڵان و پەیڕەوانیان ڕوون دەکاتەوە. ئەم شێوازە وای کردووە کە تەفسیرەکە دوور بێت لە ڕای شەخسی و پشت بە بەڵگە بەهێزەکان ببەستێت.

چاپی نۆبیلیس بۆ ئەم تەفسیرە، بە یەکێک لەو دەستکەوتە گەورانە دادەنرێت کە بۆ خوێنەری کورد کراوە، چونکە هەموو تەفسیرەکەی لە خۆگرتووە بەبێ کەمکردنەوە و بە زمانێکی کوردیی پاراو و ورد وەرگێڕدراوە. ئەم تەفسیرە بۆ هەر ماڵێکی کورد و هەر قوتابییەکی زانستە شەرعییەکان پێویستییەکی سەرەکییە بۆ تێگەیشتن لە مانا و مەبەستەکانی خوای گەورە لە قورئانی پیرۆزدا.


In English:

Book Title: Tafsir Ibn Kathir (Tafsir al-Qur'an al-Azim)

Author: Imam Ibn Kathir

Edition: Nobilis Publication (Complete Edition)

Summary:

Tafsir Ibn Kathir is widely regarded as one of the most authentic and comprehensive commentaries on the Holy Quran. Written by the renowned scholar Imam Ibn Kathir, it is famous for its methodology of "Tafsir bi-al-Ma'thur" (Interpretation by Tradition), where the Quran is explained first by other Quranic verses, then by authentic Hadiths, followed by the sayings of the Sahaba (Companions).

The Nobilis Publication edition is recognized as the best Kurdish version available, encompassing the entire commentary without omission. This translation provides Kurdish readers with a clear, precise, and linguistically rich access to one of Islam’s greatest scholarly works. It is an indispensable resource for anyone seeking a deep and evidence-based understanding of the meanings of the Quran.


تایبەتمەندییەکانی ئەم تەفسیرە (Key Features):

  • تەفسیری ئایەت بە ئایەت: بەکارهێنانی ئایەتەکانی تر بۆ ڕوونکردنەوەی مانا ئاڵۆزەکان.

  • پشتوەستن بە فەرموودە: هێنانەوەی فەرموودە ڕاستەکان بۆ قووڵبوونەوە لە مانا شەرعییەکان.

  • پاککردنەوە لە ئیسرائیلیات: ئیبن کەسیر بەوە ناسراوە کە زۆر ورد بووە لە دوورکەوتنەوە لە گێڕانەوە نادروستەکان.

  • چاپی نۆبیلیس: دیزاینێکی نایاب، وەرگێڕانێکی باوەڕپێکراو، و کوالیتییەکی بەرزی چاپ.


خشتەی زانیارییەکان (Quick Info Table):

بوارزانیارییەکان / Details
ناوی تەفسیرئیبن کەسیر (Tafsir Ibn Kathir)
نووسەر (Author)ئیمام ئیبن کەسیر
چاپ و بڵاوکردنەوەناوەندی نۆبیلیس (Nobilis)
بابەتتەفسیری قورئان (Exegesis)
تایبەتمەندیتەواوکاری هەموو قورئان بە کوردی
بەرگی یەکەم