چ بچێنی ئەوە دەدوریەوە-You Reap What You Sow
چ بچێنی ئەوە دەدوریەوە
ناونیشانی پەڕتووک: چ بچێنی ئەوە دەدوریەوە
نووسینی: سەید عەبدوڵا ئەلڕیفاعی
وەرگێڕانی سوهام بەرزنجی
ناساندنی کتێب / Book Introduction
بە کوردی:
ناونیشانی کتێب: چ بچێنی ئەوە دەدووریتەوە نووسەر: سەید عەبدوڵا ئەلڕیفاعی وەرگێڕ: سوهام بەرزنجی
کورتەیەک دەربارەی کتێبەکە: ئەم کتێبە باس لە یاسایەکی گەردوونی و ئایینی دەکات کە دەڵێت: هەموو کارێکی مرۆڤ، چ چاک بێت یان خراپ، لە کۆتاییدا دەرەنجامەکەی بۆ خۆی دەگەڕێتەوە. نووسەر لە ڕێگەی چیرۆکی ڕاستەقینە و پەندی پێشینان و دەقە ئایینییەکانەوە، نیشانی دەدات کە چۆن ڕەفتارەکانمان لەگەڵ دەوروبەردا کار دەکەنە سەر دواڕۆژمان.
کتێبەکە جەخت لەسەر ئەوە دەکاتەوە کە ژیان وەک کێڵگەیەکە؛ ئەگەر تۆوی چاکە و میهرەبانی و دادپەروەری تێدا بچێنیت، ئەوا بەرهەمێکی شیرین دەدووریتەوە. بە پێچەوانەشەوە، ستەم و خراپە تەنها خەم و پەشیمانی بۆ خاوەنەکەی دەهێنێتەوە. شێوازی نووسینی کتێبەکە سادە و کاریگەرە و بۆ هەموو تەمەنەکان گونجاوە بۆ ئەوەی ببنە خاوەن کەسایەتییەکی باشتر.
In English:
Book Title: You Reap What You Sow (Ch bcheni awa dadoritawa) Author: Sayyid Abdullah al-Rifa'i Translator: Suham Barzinji
Book Summary: This book explores the universal and spiritual law that "every action has a consequence." The author demonstrates how human behavior—whether good or evil—eventually returns to the individual. Through real-life stories, historical wisdom, and religious texts, Sayyid Abdullah al-Rifa'i illustrates how our daily interactions with others shape our destiny.
The book emphasizes that life is like a field; if you sow seeds of kindness, honesty, and justice, you will harvest peace and success. Conversely, injustice and harm only bring regret and sorrow to the perpetrator. Written in an accessible and engaging style, this work serves as a moral compass for readers of all ages, encouraging them to build a more virtuous character and a better future.
خاڵە سەرەکییەکانی ئەم کتێبە (Key Takeaways):
یاسای کاردانەوە: تێگەیشتن لەوەی کە هیچ کارێک بەبێ پاداشت یان سزا نامێنێتەوە.
گرنگی ئەخلاق: چۆن ڕەفتاری جوان دەبێتە هۆی سەرکەوتن لە دونیا و قیامەتدا.
پەند و ئامۆژگاری: فێربوون لە ئەزموونی کەسانی تر بۆ ئەوەی هەڵەکانیان دووبارە نەکەینەوە.
بوار زانیارییەکان / Details ناوی کتێب چ بچێنی ئەوە دەدووریتەوە English Title You Reap What You Sow نووسەر (Author) سەید عەبدوڵا ئەلڕیفاعی وەرگێڕ (Translator) سوهام بەرزنجی (Suham Barzinji) بابەت پەروەردەیی و ئەخلاق (Ethics & Education)
